東京都葛飾区と亀有地区商店街協議会は、人気漫画「こちら葛飾区亀有公園前派出所(こち亀)」のキャラクターらが駅周辺を紹介する観光案内板を制作し、JR亀有駅改札口前に設置した。
案内板は縦1.8メートル、横1メートル。主人公の「両津勘吉(両さん)」が「よく来たな こち亀の街 亀有へ」や中国語、英語で「熱烈歓迎」と呼びかけるデザインになっている。
また、案内板の両脇にはキャラクターの銅像がある場所や亀有の名産品を紹介した「亀有両さん銅像めぐりマップ」を備えたラックも設置した。
亀有はこち亀の舞台になっている街で、こち亀は外国でも人気を集めている。キャラクターの銅像も駅周辺に14体が設置されており、国内外から多くの観光客が訪れている。