台湾で「日本旅館国際女将サミット」 日本の温泉と旅館を女将がプレゼン


サミットでの集合写真

サミットでの集合写真

 日本旅館国際女将会(事務局・観光経済新聞社)は3月17日、「日本旅館国際女将サミット」を台湾中部の日月潭で開いた。日本の10温泉地から11人の女将が参加し、日本旅館と日本の温泉地の魅力をPRした。台湾内からは台湾観光協会、中華民国温泉観光協会、旅行会社、ジャーナリスト、インフルエンサーらが出席。合計70人以上が出席した。同会と長年の交流がある陳盛山氏(中華科技大学航運輸管理研究所教授、元台中市政府観光局局長・元高雄市政府観光局局長・元華信航空会長・元中華航空専務、元桃園空港取締役、元台湾交通部観光局局長)も駆けつけた。

日本各地の旅館、温泉地の魅力を女将が発信

冒頭、同会の創始者である一般財団法人日本ホテル教育センター理事長の石塚勉氏と同会会長の長坂正惠氏(下呂温泉しょうげつ女将)が主催者としてあいさつ。続く来賓あいさつでは、開催会場を提供した日月潭温泉力麗ウィンダムホテル会長の楊竫如(ルイーザ・ヤン)氏、中華民国温泉観光協会理事長の李浩瑋(ハオウェイ・リー)氏が登壇した。

 イベント内のティータイムでお菓子の提供をスポンサードした、台湾の和菓子製造・販売会社会長の翁羿琦(アイチー・ウェン)氏と、金賞レストランのオーナーシェフでゼリーやクッキーなどを製造・販売もしている宋安妮(アンニー・ソン)氏も紹介された。

 会場では、各県、各温泉地の観光協会・旅館組合などから提供を受けた繁体字パンフレットやギフト類を大量に配布。会場内の壁面は日本の観光PRポスターで埋め尽くした。

 日本から参加した女将は、長坂正惠氏(岐阜県下呂温泉・しょうげつ)、村田知世氏・村田和華子氏(茨城県五浦温泉・五浦観光ホテル)、岡崎純子氏(山形県蔵王温泉・高見屋旅館)、須賀紀子氏(北海道登別温泉・滝乃家)、山本未姫氏(静岡県下田温泉・黒船ホテル)、若松佐代子氏(福島県いわき湯本温泉・雨情の宿新つた)、八木澤美和氏(栃木県鬼怒川温泉・あさやホテル)、下竹原美穂氏(鹿児島県指宿温泉・指宿白水館)、松本富子氏(兵庫県宝塚温泉・紅葉館別邸あざれ)、松崎久美子氏(熊本県黒川温泉・ふもと旅館)の11名。

 同会賛助会員で元旅館女将の中村みさ子氏(元東京都鴎外温泉・水月ホテル鴎外荘)と國米由公子氏(元熊本県阿蘇温泉・阿蘇の司ビラパークホテル&リゾート)も参加した。

紅茶教室や祈福儀式も 日台交流の架け橋に

 サミット開催日の午前中には、日本から参加した女将ら向けの特別プログラムとして、台湾紅茶の達人「アッサム・梁煌義」氏(渡邊農園執行長)による紅茶教室が開かれた。

 本サミットは、台湾で温泉女王(SPA LADY)として有名なジャーナリスト、楊麗芳(ウィンディー・ヤン)氏や、日月潭温泉力麗ウィンダムホテル会長の楊竫如氏らの全面協力により実施された。

 午後3時30分、司会の楊麗芳氏が開会を宣言し、サミットが始まった。

 開幕の最初に、日月潭に暮らす台湾先住民族・邵族(サオ族)による祈福儀式が約10分間にわたって執り行われた。本行事の成功、来場者の平安、台日友好交流の発展を祈願するもの。

 司会の楊麗芳氏は、邵族の文化について「台湾には16の原住民族がある。邵族は白い鹿を追いかけて日月潭までたどり着いたという伝説を持つ民族だ」と参加者に説明した。

 邵族の儀式に続き、日本の伝統儀式「鏡開き」が執り行われた。酒槌の参加者は、石塚勉氏、長坂正惠会長、須賀紀子女将、楊竫如董事長(会長)、李浩瑋理事長の5人。鏡開きに先立ち、石塚氏が「同じ動作を3回繰り返し、3回目に全員で一緒にバンとやる」と日本の慣習を来場者に紹介した。

 さらに、宋安妮シェフから長坂会長へフラワーゼリーが特別に献呈された。

サミットでの集合写真
サミットでの集合写真

拡大

 
 
新聞ご購読のお申し込み

注目のコンテンツ

第39回「にっぽんの温泉100選」発表!(2025年12月15日号発表)

  • 1位草津、2位下呂、3位道後

2025年度「5つ星の宿」発表!(2025年12月15日号発表)

  • 最新の「人気温泉旅館ホテル250選」「5つ星の宿」「5つ星の宿プラチナ」は?

第39回にっぽんの温泉100選「投票理由別ランキング 」(2026年1月1日号発表)

  • 「雰囲気」「見所・レジャー&体験」「泉質」「郷土料理・ご当地グルメ」の各カテゴリ別ランキング・ベスト50を発表!

2025年度人気温泉旅館ホテル250選「投票理由別ランキング」(2026年1月12日号発表)

  • 「料理」「接客」「温泉・浴場」「施設」「雰囲気」のベスト100軒