【ちょっとよろしいですか 191】世界の温泉に比べて、日本の温泉の魅力は?(3) 山崎まゆみ


 9月に渡航したハンガリー・チェコ10泊11日の旅から帰国して、最初に日本の温泉に入ったあの快感―。

 私は生涯忘れることはないでしょう。

 ちょうど紅葉のシーズンが始まろうとしていました。

 少し肌寒い日に、色づいた木々に囲まれた露天風呂で熱いお湯に入る。

 「うぅううう~~~~」

 もれてしまうこのうなり声は、爪先からふくらはぎにかけて、冷えていた部分にじんじんと熱が伝わることの快感です。

 熱いお湯って、なんでこんなにも気持ちがいいのでしょう。海外の温泉はぬるいお湯が多く、37度から39度くらいが普通でしたから、42度のお湯に入り「これぞ、温泉!」とつぶやいてしまったのです。

 また、裸で入浴することの開放感も快感の一因です。海外での入浴は水着の着用が一般的で、裸で入浴する開放感を知っている私としては、どうしても窮屈に感じてしまったのです。

 体を縛る水着もなく、大きく息を吸うと木々の匂いがしました。長く息を吐くと、体中のコリまで吐き出したような気分です。

 目をつむり、中東欧で日本の「温泉文化」を伝えた日々を思い起こしました。

 「2030年に日本の『温泉文化』がユネスコ無形文化遺産に登録されるまで」と題した講演では、私が旅館で過ごす様子を写真で映しながら「旅館体験」を語りました。

 チェックイン。客室でお茶とお菓子をいただく。浴衣に着替えて温泉へ。浴衣姿のまま夕食。畳に敷かれた布団で就寝。翌朝の目覚めの温泉と朝食。こうした旅館滞在の一連の動きを、写真を使って、絵解きをするように説明したのです。いわば「旅館」の疑似体験をしてもらうことで、「温泉文化」を紹介しました。

 だからこそ、帰国後初の「旅館体験」は一層感じ入ったのです。

 海外のホテルとの大きな相違点は、やはり宿やお風呂、館内を形作る「木」が日本らしさを醸し出していることでしょう。

 空気を清浄してくれる力のある木造家屋。一方でいろりのある宿は薪(まき)の匂いが染みついています。木造りの宿には心地よい匂いが漂っているのです。

 さらりとしていて温もりがある木の手触り。素足で廊下を歩いた時の木の柔らかさ。

 客室に置かれた行燈(あんどん)は、その光が障子や襖(ふすま)や土壁を照らし、光に色気を感じます。

 木造建築の湯小屋で聞こえる、まあるい「ぽちょんぽちょん」という湯の音は、木造ゆえの音響です。この唯一無二の音響効果の中で、「ざば~~~~ん」とお湯があふれる音を聞くのは至福です。

 欧米のガーデンとは異なる、わびさびを表現した日本庭園。湿度が高いゆえのコケも日本ならではの特色です。

 それら全ては日本特有の「情緒」という言葉で表現されるものです。

 さらに旅館で「地域」を感じられることも特徴です。宿の設えからも、出される食事の食材からも「地域」の在り様が見えてくることが海外とは異なります。日本の旅館は地域の文化がパッケージされている場ともいえるでしょう。

 また旅館の魅力は設備(ハード)だけではありません。だってハードだけなら、日本人じゃなくても旅館経営はできてしまいますものね。

 私も、立派な「箱」だけならさほど魅力は感じません。そこに地域まで表現しようとする「人」がいるからこそ、魅力的になるのです。私がここまで旅館に愛着を持っているのは、そのような「人」たちにひかれているからなのだ、と気付いたのも帰国後でした。

 (温泉エッセイスト)

 
 

注目のコンテンツ

第39回「にっぽんの温泉100選」発表!(2025年12月15日号発表)

  • 1位草津、2位下呂、3位道後

2025年度「5つ星の宿」発表!(2025年12月15日号発表)

  • 最新の「人気温泉旅館ホテル250選」「5つ星の宿」「5つ星の宿プラチナ」は?

第39回にっぽんの温泉100選「投票理由別ランキング 」(2026年1月1日号発表)

  • 「雰囲気」「見所・レジャー&体験」「泉質」「郷土料理・ご当地グルメ」の各カテゴリ別ランキング・ベスト50を発表!

2025年度人気温泉旅館ホテル250選「投票理由別ランキング」(2026年1月12日号発表)

  • 「料理」「接客」「温泉・浴場」「施設」「雰囲気」のベスト100軒