プリンスホテル、春節の期間に合わせ各ホテルで日本文化体験の取り組みを実施

龍神太鼓

Shinjuku City Workshop Experiences of Japanese Traditional Culture

日本文化を体験いただける取り組み
軽井沢プリンスホテル
・「龍神太鼓」演奏　　【期間】2019年2月4日（月）～6日（水）
信州御代田龍神太鼓保存会鼓響の皆さんによる太鼓パフォーマンスをブッフェ会場にてお楽しみいただけます。
・春節ブッフェ　　【期間】2019年2月4日（月）～6日（水）
寿司職人が目の前でお寿司を握るサービスや抹茶を使用したスイーツなど、外国人観光客に人気の料理を提供いたします。
・氷彫刻実演・展示　　【実演日】2019年2月1日（金）【展示期間】2019年2月2日（土）～8日（金）
国際大会で優勝経験を持つグランドプリンスホテル高輪の氷彫刻師 小阪芳史（こさか よしひと）による氷彫刻実演・展示をいたします。
・「雛人形」装飾　　【展示期間】2019年2月4日（月）～3月3日（日）
日本の伝統的な雛人形を立春の日に飾り付けます。

新宿プリンスホテル
・「Shinjuku City Workshop Experiences of Japanese Traditional Culture」を開催
【実施日】2019年2月5日（火）、6日（水）
新宿区が主催する「Shinjuku City Workshop Experiences of Japanese Traditional Culture」に新宿プリンスホテルが協力し、ホテルB1フロアにて茶道や華道、三曲合奏の日本の伝統文化を無料で体験できるプログラムです。

びわ湖大津プリンスホテル
・特別メニューの提供　　【期間】2019年2月5日（火）～7日（木）
日本のお正月メニューと春節祭メニューの両方を用意し、料理の内容とその背景を学べるコーナーを朝食会場にご用意します。
日本のお正月メニュー例：お雑煮、おせち　 春節祭メニュー例：水餃子、春巻き
・春節祭 プリンス広場を設置　　【期間】2019年2月4日（月）～6日（水）
海外のお客さまへのおもてなしとして、夜間お楽しみいただける遊びの広場をご用意いたします。卓球やおりがみ、袴の着付け体験コーナー、多言語による滋賀県の文化・観光情報コーナーを設置いたします。

札幌プリンスホテル
・雪像の設置　　【期間】2019年2月4日（月）～16日（土）
ホテル正面に雪像を制作し設置いたします。
・インフォメーションカウンターを設置　【期間】2019年2月4日（月）～10日（日）
旧正月インフォメーションカウンターとして、パンフレット類をお渡しいたします。
・フロントにて「紅包(ホンバオ)」の配布 【期間】2019年2月4日（月）～2月19日（火）予定※無くなり次第終了
商業施設ル・トロワで使用できる500円券を封入してチェックイン時にお渡しします。
※紅包(ホンバオ)とは、日本でいうお年玉です。
・ロビー装飾　　【期間】2月4日（月）～3月3日（日）
ロビーに春節の装飾と日本のひな人形を設置します。
　　
新富良野プリンスホテル
・大型デジタルサイネージでの掲示　　【期間】2019年2月4日（月）～10日（日）※約5分間隔で掲示
新富良野プリンスホテルロビー大型4面デジタルサイネージにて「春節」ようこそ富良野へ
「あけましておめでとう」の掲示をし、歓迎いたします。
・オリジナルキャラクターの撮影会実施　　【実施日】2019年2月5日（火）
富良野スキー場のキャラクター「ふらのん」による撮影会を実施いたします。ふらのんの胸には「倒福（福が逆さま）」をつけて春節を演出いたします。　

函館大沼プリンスホテル　
・ホテル内装飾　【期間】2019年2月4日（月）～10日（日）
春節を祝う装飾パネルをロビー・プリンスホール（3Fブッフェ会場）に設置いたします。
春節祭メニューの提供
グランドプリンスホテル新高輪　【期間】2019年2月2日（土）～10日（日）
・中国料理 古稀殿にて、春節の祝い前菜盛り合わせやフカヒレの姿煮などを含むコース料理
「特別菜譜」を販売いたします。

品川プリンスホテル　【期間】2019年2月3日（日）～5日（火）
・中国料理 品川大飯店にて、フカヒレの姿煮込みや大海老と海胆の炒めなどを含むコース料理
「中国料理 品川大飯店 料理長 藤井信弘がお届けする特別菜譜」を販売いたします。

札幌プリンスホテル　【期間】2019年2月4日（月）～10日（日）予定
・ブッフェレストラン ハプナにて、朝食時に水餃子を提供いたします。
・中国料理芙蓉城にて、ディナーのお食事をされた方に湯員(タンエン)をプレゼントいたします。
・トップ オブ プリンスにて、宿泊者を対象に水餃子の販売いたします。

新富良野プリンスホテル　【期間】2019年2月5日（火）～10日（日）予定
・朝食ブッフェにて水餃子を提供いたします。

万座プリンスホテル　【期間】2019年2月5日（火）～12日（火）
・レストラン しゃくなげにて、朝食時に水餃子を提供いたします。

スキー場での取り組み概要
苗場プリンスホテル・苗場スキー場
・インターナショナルコンシェルジュデスクの配置
苗場プリンスホテル4号館フロント横に「インターナショナルコンシェルジュデスク」を配置し、外国人スタッフが
海外のお客さまのあらゆる問合せに対応し、満足度の向上と、リピーターの獲得に努めています。

・外国語対応のスノースクールを実施
英語・中国語対応可能なスタッフを配置し、スキー・スノーボードを学びたい海外のお客さまでもスムーズに
レッスンを受けることができます。

富良野スキー場
・中国語対応のスキースクールを実施
富良野木村公宣スキースクールによる中国人対象の専用スキーレッスンを実施します。（予約制）

軽井沢プリンスホテルスキー場
・中国語専門レッスン「王子スノースクール」を初めて実施
雪の森株式会社が運営する中国語専用スクール「王子スノースクール」と、今シーズン業務提携をし、
中国語によるレッスンを実施します。※要予約（予約は専用サイトからの予約のみとなります）