講談社は５日、留学や海外生活の経験がなく、日本の学校で英語を学んだ人“純ジャパ”の20代～60代男女1,000人を対象に、外国人とのコミュニケーションに欠かせない英会話力についてのアンケート調査を行い、結果を発表した。
英会話力が高まったら、外国人観光客とどんなコミュニケーションをしたいかとの問いでは、「日常会話を楽しみたい」（75.2%）が圧倒的に多く、次いで「日本の食べ物を一緒に食べたい」（24.6%）、「日本の伝統文化の紹介」（15.3%）、「全国の観光地の案内」（11.9%）の順となった。
外国人観光客に英語で紹介したい日本の食べ物を聞くと、「天ぷら」（38.7%）、「江戸前寿司」（33.2%）、「お好み焼き」「たこ焼き」（同率31.9%）、「おにぎり」（31.2%）の順となった［図16］。
また、英語で案内したい観光地は、「金閣寺・銀閣寺（京都府）」（36.5%）、「清水寺（京都府）」（31.6%）、「伊勢神宮（三重県）」（27.1%）、「富士山（静岡県・山梨県）」（26.9%）、「原爆ドーム（広島県）」（26.8%）の順だった［図17］。
一方、英語で紹介したい今の日本文化は、「回転寿司」（47.6%）、「100円ショップ」（36.8%）、「東京スカイツリー」（28.9%）、「銭湯・スーパー銭湯」（26.2%）、「東京タワー」（25.7%）の順となっている［図18］。
上記の英語で紹介したい「食べ物」「観光地」「今の日本文化」について、そのランキングを東京と大阪で比較した。
食べ物は、東京人が1位「江戸前寿司」（44.0%）、2位「天ぷら」（42.9%）と順当なのに対し、大阪人は1位「お好み焼き」（47.5%）、2位「たこ焼き」（45.9%）と粉もんが上位を占め、3位に「天ぷら」（37.7%）が来るものの、以下、「おにぎり」（31.1%）、「おでん」（27.9%）と庶民的なメニューが続いた。食いだおれの町・大阪の気取らない側面が垣間見える［図19］。
観光地に関しては、東京人の1位は「鎌倉（神奈川県）」（40.6%）、大阪人の1位は「大阪（USJ／あべのハルカス）（大阪府）」（50.9%）とどちらも地元志向で、わが町の自慢のランドマークを紹介したいと望んでいるようだ［図20］。
今の日本文化では、東京人も大阪人も「回転寿司」（東京48.5%、大阪51.0%）が1位となり、「回転寿司」の人気の高さがうかがえる［図21］。
