群馬県の控訴棄却　東京高裁　温泉掘削不許可処分で

　温泉掘削で群馬県が掘削を不許可にしたのは違法として、同県みなかみ町の鈴森商事（鈴森祥久社長）が処分の取り消しを求めた訴訟の控訴審判決が8月31日、東京高裁であった。請求を認めた1審の前橋地裁判決（2月）を支持し、県側の控訴を棄却した。

クラツー　高知で“大感謝祭”　1千人　送客　商店街貸切って実施

　クラブツーリズムは2～3日、高知市で「クラブツーリズム大感謝祭in高知」を開いた。2日間で1千人を送客し、よさこい踊り=写真=と阿波踊りを地元の人々とともに楽しんでもらった。これまでは四国4県の持ち回りでイベントホール（屋内）で行っていたが、今回は初めて商店街を貸し切って実施した。

伊豆地方の旅館　ナンバープレートの合計数字を割り引き　日旅宿ぷらざが企画

　日本旅行が運営する宿泊予約サイト「宿ぷらざ」（http://www.yadoplaza.com/）はこのほど、10月10日に誕生する「伊豆ナンバー」を記念する割引宿泊プランを発表した。利用客の車のナンバープレートの合計数字をパーセントに置き換え、数字分を宿泊代金から割り引く。例えば「1512」なら9％引き、「1188」なら18％引き、「9999」なら36％引きになる。

全国小企業　売上DIが低下　国金調査7月　2ヵ月連続で下がる

　国民生活金融公庫がこのほど行った全国小企業月次動向調査によると、今年7月の小企業の売上DI（増加した企業割合から減少した企業割合を引いた値、季節調整値）はマイナス11・7で、前月に比べ1・5ポイント低下した。売上DIが前月比で低下したのは2カ月連続。

≪旅館ホテル・施設・団体≫

「食」の魅力をPR　新潟県旅組など　秋季キャンペーンで

　新潟県旅館組合と6旅連（JTB、近畿日本ツーリスト、日本旅行、トップツアー、JR東日本、農協観光の各協定旅連）は4日、東京のホテルメトロポリタンエドモントで秋季観光キャンペーン「にいがた大収穫祭」を開いた。9月1日から12月3日まで開催する「にいがた大収穫祭キャンペーン」の内容と、同県の「食」の魅力を旅行業者に宣伝した。

≪総合≫

恋人の聖地で除幕式　北海道・石狩

　ブライダルデザイナーの桂由美さんらが進める「恋人の聖地」プロジェクト。その北海道内第1号に認定された石狩市厚田区の厚田公園展望台で8月31日、石のモニュメントに恋人の聖地の銘板を埋め込むなどのセレモニー（除幕式）が開かれた。
　この日は10月に結婚式を控えたカップルを招待=写真。銘板の前でベルを打ち鳴らし、その後、フェンスに2人の名前が入ったかぎをかけ、固く結ばれることを祈願した。

江戸時代の城下町再現　温泉付複合施設「すんぷ夢ひろば」　静岡市に11月

　江戸時代の城下町を再現した複合施設「すんぷ夢ひろば」が11月17日、静岡市内にオープンする。敷地面積11万3600平方メートルの広大な土地に、白壁や瓦屋根の町屋が建ち並び、「江戸時代にタイムスリップしたような気分が味わえる」と同園。県内最大級となる大型温泉施設も目玉の１つで、湯上がりには浴衣で園内を散策できる。

石けん　ライオン　年末年始あいさつに

　年末年始のごあいさつは、日本の情緒豊かに干支石けんで──。ライオンはこのほど、例年好評を博している「開運干支石けん」の予約受け付けを始めた。
　開運干支石けんは、来年の干支である「亥（い）」に因んで植物石けん生地で作った「香りの置物」。デザインは江戸情緒あふえるかわいらしい形状を採用。装飾をしながら作り上げるプロセスも楽しめる。
　この件についての問い合わせ先は、ライオン特販営業部（TEL03・3621・6917）。