観光経済新聞社

バックナンバー

	PR
	宿の必需品
	観光業界人インタビュー
	特集
	データ
	注目トピックス
	写真ニュース
	├08年10月分
	├08年9月分
	├08年8月分
	├08年7月分
	├08年6月分
	├08年5月分
	├08年4月分
	├08年3月分
	├08年2月分
	└08年1月分
	2486号(08年10月4日発行)
	2485号(08年9月27日発行)
	2484号(08年9月20日発行)
	2483号(08年9月13日発行)
	2482号(08年9月6日発行)
	2481号(08年8月30日発行)
	2480号(08年8月23日発行)
	WEB増刊号(08年8月16日発行)
	2479号(08年8月09日発行)
	2478号(08年8月02日発行)
	2477号(08年7月26日発行)
	2476号(08年7月19日発行)
	2475号(08年7月12日発行)
	2474号(08年7月5日発行)
	2473号(08年6月28日発行)
	2472号(08年6月21日発行)
	2471号(08年6月14日発行)
	2470号(08年6月7日発行)
	2469号(08年5月31日発行)
	2468号(08年5月24日発行)
	2467号(08年5月17日発行)
	WEB増刊号(08年5月10日発行)
	2466号(08年5月3日発行)
	2465号(08年4月26日発行)
	2464号(08年4月19日発行)
	2463号(08年4月12日発行)
	2462号(08年4月5日発行)
	WEB増刊号(08年3月29日発行)
	2461号(08年3月22日発行)
	2460号(08年3月15日発行)
	2459号(08年3月8日発行)
	2458号(08年3月1日発行)
	2457号(08年2月23日発行)
	2456号(08年2月16日発行)
	2455号(08年2月9日発行)
	2454号(08年2月2日発行)
	2453号(08年1月26日発行)
	WEB増刊号(08年1月19日発行)
	2452号(08年1月12日発行)
	2451号(08年1月5日発行)
	2450号(08年1月1日発行)
	2007年の写真ニュース
	├07年の観光
	├07年12月分
	├07年11月分
	├07年10月分
	├07年9月分
	├07年8月分
	├07年7月分
	├07年6月分
	├07年5月分
	├07年4月分
	├07年3月分
	├07年2月分
	└07年1月分
	2007年のニュース
	2006年のニュース
	2005年のニュース
	2004年のニュース

■過去のトップ記事　第2354号《2005年12月17日（土）発行》

≪総合≫

本社主催・第19回にっぽんの温泉100選　草津が3年連続1位　2位登別、3位由布院も不動　人気温泉旅館250選「5つ星旅館」は173軒

順位	昨年	温泉名	所在地
1	1	草津	群馬
2	2	登別	北海道
3	3	由布院	大分
4	6	黒川	熊本
5	5	下呂	岐阜
6	4	指宿	鹿児島
7	8	和倉	石川
8	10	有馬	兵庫
9	7	道後	愛媛
10	9	城崎	兵庫

　旅行のプロである旅行会社の投票により選ばれる「第19回にっぽんの温泉100選」は、草津温泉（群馬県）が3年連続で1位となった。主催の観光経済新聞社と後援の観光関連9団体で構成する温泉100選審査委員会が、観光経済新聞社本社で1日に開かれ、2005年度のランキングを決定した。2位は登別温泉（北海道）、3位は由布院温泉（大分県）で、ベスト3の順位もここ3年不動だ。また、同時に「人気温泉旅館250選」も決まり、この中でも特に優秀な173軒には「5つ星旅館」の称号が贈られる。

投票結果を真剣に審査する審査会メンバー（本社会議室で）

≪総合≫

違法ガイドの罰則強化で　外国人が駆け込み受験!?　申込みが昨年の4倍

　今年の通訳案内業（ガイド）試験に昨年の約4倍の外国人が申し込んでいたことが12日までに分かった。なかでも台湾、中国、韓国人の受験者が急増。来年4月から無免許での通訳ガイド行為に対する罰則を強化する改正通訳案内業法が施行されることを知ってのことか、外国人らの「駆け込み受験」に関係者の間で話題になっている。

≪旅行業・運輸≫

寛ぎながら旅行相談　「エクセルーム」新設　日旅Tis博多支店が改装オープン

　日本旅行のTis博多支店（福岡市博多区、豊村礼子支店長）が12日、リニューアルオープンした。寛ぎながら旅行相談ができる空間を設けるとともに、顧客を待たせないよう、旅行相談の予約制を始めた。

≪旅行業・運輸≫

メイドに100人の　ご主人様が「萌え～」　近ツーが秋葉原でイベント

　メイドさんに100人の“ご主人様”が「萌え～」。近畿日本ツーリストは11日、東京・秋葉原の電気街で「萌えよご主人様、アキバDEハッピークリスマス」と題するイベントを開いた。一部のマニアから熱狂的な支持を集めている秋葉原の「メイド喫茶」から、アイドル的存在のメイドさんおよそ20人が集結。サイン入りグッズが当たるクイズ大会などで盛り上がった。

≪経営≫

政府系金融機関統廃合　7 割が「懸念なし」　帝国データバンクが企業調査　「構造改革を優先」

　民間調査会社の帝国データバンクはこのほど、全国の企業に対し、政府系金融機関の統廃合に関するアンケート調査を実施した。それによると、統廃合による資金調達は７割以上が「懸念なし」と回答。セーフティネットとしての機能よりも、構造改革の推進を求める声が多数を占めた。

≪旅館ホテル・施設・団体≫

気仙沼に温泉開湯　サンマリン観洋　今月20日オープン

　サンマリン気仙沼ホテル観洋（宮城県気仙沼市）に今月20日、温泉が開湯する。温泉をくみ上げる動力装置を設置し、準備の最終段階に入った。源泉名は公募で「気仙沼温泉」に決定。同ホテルの大浴場、露天風呂に使用する。

≪商品・設備≫

予約サイト管理システム　トランスネット　旅館向けに発売

　トランスネット（東京都千代田区、佐々木太郎社長）は、旅館・ホテル向けに複数の宿泊予約サイトを汎用パソコン（PC）で一括に管理できるシステムを06年1月に発売する。月額1万円（税別）と使用料を他社従来システムの半額程度に抑え、顧客の獲得を目指す。

≪地域観光≫

広がる外国語標識　韓国人遭難で/スキー場も設置　外客に安全アピール

　山形県の蔵王温泉スキー場に、日本語、英語、韓国語、中国語（繁体字、簡体字）の4カ国語表記の案内看板が整備された。コースの分岐点を中心に76枚を設置。増加する外国人客が安全にスキーを楽しめるよう配慮した。看板設置に関わった蔵王ロープウェイは「英語に加え中国・韓国語表記の看板があるゲレンデは国内初では」と話す。外国語標識整備が各地で広がっている。

日本語、英語、韓国語、中国語で表記したゲレンデの案内看板
（蔵王温泉スキー場）

≪地域観光≫

氷の芸術楽しむ企画　白樺リゾート池の平ホテル　高さ15メートルの氷柱登場

　長野県茅野市の白樺リゾート（池の平ホテルグループ）内の2つの会場で、氷の芸術と美術鑑賞が楽しめる「雪と氷の大祭典」が12月下旬から3月上旬まで開かれる。今年で3年目。例年、近郊からはもちろん、雪の降らない地方からの観光客でにぎわっている。

白樺リゾートの冬景色

観光業界トップメディア
観光に専門特化
観光立国を推進

個人情報｜著作権等｜ご購読｜広告掲載｜お問い合わせ｜観光情報リンク集